-
1 tensile at break
-
2 tensile at break
1) предел прочности при растяжении; 2) сопротивление разрыву -
3 tensile strength at break
Англо-русский словарь строительных терминов > tensile strength at break
-
4 tensile break
tensile break Zerreiß(proben)bruch mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tensile break
-
5 tensile elongation
English-Russian dictionary on nuclear energy > tensile elongation
-
6 tensile strain at break
Общая лексика: относительное удлинение при разрывеУниверсальный англо-русский словарь > tensile strain at break
-
7 tensile strength at break
1) Техника: временное сопротивление2) Строительство: предел прочности при растяжении, относительная деформация растяжения при разрыве (ISO 527-2)3) Полимеры: прочность при растяжении в момент разрываУниверсальный англо-русский словарь > tensile strength at break
-
8 tensile stress at break
Сопротивление материалов: разрушающее напряжение при растяженииУниверсальный англо-русский словарь > tensile stress at break
-
9 tensile energy to break
Polymers: TEBУниверсальный русско-английский словарь > tensile energy to break
-
10 tensile strength at break
<qualit.mat> ■ Reißfestigkeit fEnglish-german technical dictionary > tensile strength at break
-
11 tensile break
breekkracht -
12 tensile strength at break
временное сопротивление, предел прочности при растяженииEnglish-Russian scientific dictionary > tensile strength at break
-
13 operate beyond ammonium break
English-Russian dictionary on nuclear energy > operate beyond ammonium break
-
14 hot break
The English-Russian dictionary general scientific > hot break
-
15 stress at break
The English-Russian dictionary general scientific > stress at break
-
16 предел прочности при растяжении
1) Engineering: tensile strength, ultimate tension2) Construction: maximum tensile stress, rupture strength, tensile strength at break, tensile ultimate strength, ultimate tensile stress3) Automobile industry: point of maximum load4) Oil: ultimate tensile strength5) Polymers: breaking tension, tensile, tensile at break, TB (то же что tensile strength)6) Electrochemistry: strength in tension7) Cement: direct tensile strengthУниверсальный русско-английский словарь > предел прочности при растяжении
-
17 сопротивление разрыву
1) Geology: tensile strength2) Naval: breaking load, breaking strain3) Engineering: breaking strength, resistance to tearing, rupture strength, tearing resistance, tenacity4) Construction: resistance to rupture, rupture resistance5) Railway term: tearing strength6) Automobile industry: bursting strength (при давлении изнутри)7) Forestry: (бумаги) tear8) Textile: burst strength, strength, tensile (breaking) strength10) Mechanics: fracture strength12) Quality control: resistance to fracture, splitting resistance13) General subject: resistance to tensile stressУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление разрыву
-
18 прочность на разрыв
1) Geology: tensile strength2) Naval: resistance to rupture3) Engineering: breaking strength, rupture strength, tenacity4) Chemistry: burst strength, bursting strength5) Construction: rupture resistance, tear strength6) Mathematics: tensile strength (тела)7) Mining: tensional strength8) Polygraphy: resistance to tearing9) Oil: tearing strength10) Drilling: burst load11) Polymers: tensile, tensile at break, unit tenacity13) Electrochemistry: fracture strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность на разрыв
-
19 удлинение при разрыве
удлинение при разрыве
относительное удлинение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.4 удлинение при разрыве (elongation at break): Удлинение испытуемого образца при разрыве.
Источник: ГОСТ 31899-2-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие полимерные (термопластичные или эластомерные). Методы определения деформативно-прочностных свойств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удлинение при разрыве
-
20 временное сопротивление
1) General subject: strength2) Engineering: tensile strength, tensile strength at break, tensile ultimate strength, ultimate resistance3) Construction: breaking strength, failure limit, fracture strength, limit of the ultimate strength, rupture stress4) Automobile industry: breaking point, breaking stress (материала)5) Sakhalin energy glossary: ultimate strength6) Quality control: instantaneous strength7) Makarov: break point stress (материала), breaking strength (при разрыве, раздавливании и т.п.), instantaneous strength (материала), strength (материала), ultimate resistance (материала), ultimate strength (материала), ultimate stress8) Aluminium industry: mechanical strength9) Combustion gas turbines: ultimate tensile strength (при растяжении)10) Cement: break down pointУниверсальный русско-английский словарь > временное сопротивление
См. также в других словарях:
tensile strength — noun uncount TECHNICAL the ability of something to not break when it is stretched a lot or when a lot of pressure is put on it … Usage of the words and phrases in modern English
tensile strength — /ˈtɛnsaɪl strɛŋθ/ (say tensuyl strength) noun the resistance offered by a material to tensile stresses, as measured by the tensile force per unit cross sectional area required to break it …
tensile strength — UK / US noun [uncountable] the ability of something to not break when it is stretched a lot or when a lot of pressure is put on it … English dictionary
Siphon — Not to be confused with Psiphon. This article is about the domestic device. For the animal organ, see siphon (disambiguation). Siphon principle … Wikipedia
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
Spaghettification — For the computer programming term, see spaghetti code. Tidal forces acting on a spherical body in a gravitational field. The effect originates from a source to the right (or to the left) of the diagram. Longer arrows indicate stronger forces. In… … Wikipedia
Carbon nanotube — Not to be confused with Carbon fiber. Part of a series of articles on Nanomaterials Fullerenes … Wikipedia
Vegetation and slope stability — are interrelated by the ability of the plant life growing on slopes to both promote and hinder the stability of the slope. The relationship is a complex combination of the type of soil, the rainfall regime, the plant species present, the slope… … Wikipedia
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… … Wikipedia
Reinforced concrete — is concrete in which reinforcement bars ( rebars ), reinforcement grids, plates or fibers have been incorporated to strengthen the concrete in tension. It was invented by French gardener Joseph Monier in 1849 and patented in 1867.[1] The term… … Wikipedia
